How to Download Course Subtitles (and Convert to SRT)
Subtitles make courses easier to follow, searchable, and translatable. Udemie downloads every available subtitle language alongside each video and can convert them from VTT to SRT for you.
What you need
- — A course you're enrolled in that has subtitles
- — Udemie installed
Steps
- 01
Install Udemie
Install Udemie from the Microsoft Store on Windows or the Snap Store on Linux, then open the app. The free tier lets you start right away.
- 02
Open the course in Udemie
Connect your account and select the course. Udemie detects every subtitle language the course provides.
- 03
Download the course with subtitles
Start the download. Subtitles are saved next to each video automatically — no separate step needed.
- 04
Use SRT anywhere
Udemie converts VTT subtitles to SRT, so the files work in Udemie's player and any external player like VLC.
FAQ
Which subtitle languages does Udemie download?
Udemie downloads every subtitle language the course makes available, not just the default one.
Why convert VTT to SRT?
SRT is the most widely supported subtitle format. Converting from VTT means the subtitles play in almost any media player, not only the web.
Can I search inside the subtitles?
Yes. Udemie's library-wide semantic search runs across your downloaded transcripts on-device, so you can find the exact lecture that covers a topic.
Ready to start?
Free to start. Install on Windows or Linux.